La présente norme définit l'étape 1 du complément de service COLR dans le cadre du réseau numérique à intégration de services (RNIS) paneuropéen, fourni par les opérateurs publics européens de télécommunications. L'étape 1 est une description générale du service du point de vue de l'usager (voir la Recommandation 1.130 du CCITT (1)), mais ne traite pas en détail de l'interface humaine elle-même. La présente norme définit les prescriptions pour l'interfonctionnement des RNIS privés avec le RNIS public. De plus, elle spécifie la fonctionnalité de base lorsque le service est fourni à l'usager via un RNIS privé. La présente norme ne spécifie pas les prescriptions supplémentaires applicables lorsque le service est fourni à l'usager via un réseau de télécommunications autre qu'un RNIS, mais elle comprend les prescriptions d'interfonctionnement des autres réseaux avec le RNIS public. La présente norme ne s'applique pas aux interactions avec des compléments de service qui ne sont pas traités dans la section 8. Elle ne s'applique pas aux principes de taxation. Le complément de service COLR permet au demandé de demander au réseau de ne pas présenter son numéro RNIS au demandeur. Le complément de service COLR est applicable à tous les services de télécommunications.

Voir plus Voir moins