La présente Norme européenne s'applique à la conception et à la fabrication des machines à homogénéiser les produits de revêtement liquides équipées d'un réservoir d'un volume maximal < ou =10 I, et utilisées par les peintres-carrossiers et leurs distributeurs de produits de revêtement. Les parties sous pression des machines couvertes sont classées au maximum dans la catégorie I selon l'Article 9 de la Directive 97/23/CE Équipements sous pression. La présente Norme européenne traite de tous les phénomènes, situations et événements dangereux pertinents pour les machines à homogénéiser mentionnées ci-dessus, lorsqu'elles sont utilisées dans les conditions normales prévues par le fabricant (voir Article 4). Les machines à homogénéiser peuvent fonctionner par agitation ou vibration (secousses) et comprennent les composants suivants : une armoire; un mélangeur; un vibrateur ; un agitateur secoueur ; un organe de commande et des dispositifs associés ; un réservoir pour produit pour revêtement ; des dispositifs de sécurité et de mesure et des dispositifs de commande ; un dispositif d'éclairage ; un système de chauffage et/ou dispositif d'air conditionné à l'intérieur de l'armoire à agitation. Les machines à homogénéiser peuvent être fixes ou mobiles. La présente Norme européenne exclut les équipements suivants : les machines à homogénéiser destinées aux : récipients sous pression ; réservoirs pour produits de revêtement ouverts ou fermés d'un volume supérieur à 10 I ; les outils d'homogénéisation portatifs. La présente Norme européenne ne s'applique pas aux machines à homogénéiser construites avant la date de publication de la présente Norme européenne par le CEN.

Voir plus Voir moins