La présente norme spécifie les prescriptions de sécurité et leurs vérifications pour la conception et la construction des arbres de transmission à cardans de prise de force et leurs protecteurs reliant une machine automotrice (ou un tracteur) au premier palier fixe d'une machine réceptrice, en décrivant des méthodes pour l'élimination ou la réduction des risques qui nécessitent des prescriptions spécifiques. La présente norme ne concerne que les arbres de transmission à cardans et leurs protecteurs liés mécaniquement à l'arbre de transmission à cardans par au moins deux paliers de roulement. En outre, elle spécifie le type d'informations que le fabricant doit donner sur les pratiques d'utilisation sûre. La présente norme ne traite pas : des protecteurs recouvrant totalement l'arbre de transmission sans y être mécaniquement relié. Vu que ces dispositifs ne sont pas largement répandus sur le marché pour le moment, il conviendra de les prendre en compte lors d'une future révision de la présente norme ; des caractéristiques mécaniques des arbres de transmission à cardans, des systèmes de roue libre et des limiteurs de couple ; des phénomènes dangereux généraux qui sont traités dans l'EN 1553 (voir introduction). Les aspects liés à l'environnement n'ont pas été pris en compte dans cette norme. Ce document n'est pas applicable aux arbres de transmission à cardans et leurs protecteurs qui ont été fabriqués avant la date de publication de ce document par le CEN.

Voir plus Voir moins