Le présent document fait partie d’une série de normes visant à fournir des informations sur les essais et contrôles pour centres d'usinage qui peuvent être effectués à des fins de comparaison, réception, maintenance ou autres.

La présente partie spécifie, en référence à l'ISO 230-3, les essais s'appliquant à l'évaluation des déformations thermiques de la structure de la machine-outil et du système de positionnement. Elle spécifie des essais relatifs à l'erreur de variation de température ambiante et à la déformation thermique, ainsi que des essais d’usinage relatifs à cette déformation.

Par rapport au document remplacé, les principales modifications portent sur :

- l'ajout de l'essai thermique T4 relatif à la vérification de la déformation thermique due au mouvement rotatif des composants ;

- l'ajout de l'Annexe A (informative) "Essais d'usinage visant à évaluer les déformations thermiques".
 

Remplace la norme homologuée NF ISO 10791-10 d'avril 2007.

Les destinataires du présent projet sont invités à soumettre, avec leurs observations, une notification des droits de propriété intellectuelle ou industrielle dont ils ont connaissance et à fournir une documentation justificative.

Si une réunion de dépouillement s'avère nécessaire, celle-ci sera confirmée ultérieurement par une invitation.

L'enquête publique est soumise sur les versions française et anglaise.