Le présent document s'applique aux techniques de construction et de remplacement sans tranchée, ainsi qu'aux essais de collecteurs et branchements neufs, enterrés et fonctionnant habituellement comme des canalisations à écoulement libre ou sous pression, formées de tuyaux préfabriqués et de leurs assemblages. Les techniques de rénovation des systèmes sous pression et sans pression existants ne sont pas couvertes par le présent document. Les méthodes de mise en oeuvre sans tranchée comprennent : - les techniques avec ou sans intervention humaine ; - les techniques avec ou sans guidage. NOTE 1 Les forages miniers ou les techniques d'exécution des tunnels pour les ouvrages permanents (par exemple, la construction in situ ou l'utilisation de voussoirs préfabriqués) ne sont pas couverts par le présent document, bien que certaines parties puissent s'appliquer à ces méthodes. NOTE 2 L'insertion sans tranchée à l'aide d'un système de trancheuse est une méthode couramment utilisée pour installer les petits tuyaux et les câbles. La méthode ne rentre pas exactement dans le domaine d'application du présent document. Par conséquent, elle est décrite à l'Annexe D, informative. Les exigences relatives à la mise en oeuvre des ouvrages annexes autres que la construction sans tranchée, par exemple pour les regards de visite et boîtes d'inspection ou de branchement, ne sont pas couvertes par le présent document et sont spécifiées dans l' EN 1610. Ceci s'applique également aux tuyaux qui sont installés ultérieurement dans les puits d'entrée et de sortie.

Voir plus Voir moins