Le présent document est applicable aux véhicules circulant sur les réseaux tramways.Le présent document spécifie les exigences et les recommandations de conception permettant de garantir la visibilité et l'opérabilité des afficheurs, commandes et indicateurs dans la cabine dans toutes les conditions d'exploitation (jour, nuit, éclairage naturel ou artificiel).Il couvre quatre aspects :-les caractéristiques des afficheurs, commandes et indicateurs pour garantir une visibilité correcte : c'est-à-dire la gamme de luminance et de contraste ainsi que la possibilité de réglage de la luminosité perçue ;-les exigences concernant les emplacements des afficheurs, claviers, commandes et indicateurs dans la cabine et sur le pupitre de conduite (c'est-à-dire la position, l'angle de visibilité, etc.) , compte tenu de la position de conduite normale et de l'environnement de travail (vitre frontale, éclairage naturel ou artificiel dans la cabine, reflets indésirables, etc.) ;-les caractéristiques et exigences concernant les emplacements des microphones et des haut- parleurs ;-la conception des symboles.NOTE Tous les numéros d'éléments cités dans le texte font référence au Le présent document ne s'applique pas à la rénovation de véhicules existants. Le présent document n'est pas destiné à s'appliquer au pupitre auxiliaire de conduite, à l'exception du 5.3.13, de l'Article 6, du 7.1.2, de l'Article 9 et du Tableau B.1.

Voir plus Voir moins