Produits consommables pour le soudage - Fils-électrodes fourrés pour soudage à l'arc avec ou sans gaz de protection des aciers non alliés et des aciers à grains fins - Classification

Produits consommables pour le soudage — Fils-électrodes fourrés pour soudage à l'arc avec ou sans gaz de protection des aciers non alliés et des aciers à grains fins — Classification

Les modifications par rapport à la précédente édition portent sur :

• Restructuration du document avec suppression du format en doubles colonnes ;
• Suppression de l’article 8 « Essais pour soudures d’angles » et des références aux soudures d’angle ;
• Actualisation de valeurs du Tableau 1 ;
• Mise à jour des références normatives.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la classification des fils-électrodes fourrés pour soudage à l'arc avec ou sans gaz de protection pour l’état brut de soudage ou pour l’état traité thermiquement après soudage des aciers non alliés et des aciers à grains fins, ayant une limite d'élasticité minimale pouvant atteindre 500 MPa ou une résistance à la traction minimale pouvant atteindre 570 MPa. Un fil-électrode peut, le cas échéant, être essayé et classifié avec différents gaz de protection.

Le présent document est une spécification combinée permettant une classification utilisant un système fondé sur la limite d'élasticité et l'énergie de rupture moyenne de 47 J d'un métal fondu hors dilution, ou utilisant un système fondé sur la résistance à la traction et l'énergie de rupture moyenne de 27 J d'un métal fondu hors dilution.

a)      Les articles, les paragraphes et les tableaux portant le suffixe “Système A” s'appliquent uniquement aux fils-électrodes fourrés classifiés selon le système fondé sur la limite d'élasticité et l'énergie de rupture moyenne de 47 J d'un métal fondu hors dilution, conformément au présent document.

b)     Les articles, les paragraphes et les tableaux portant le suffixe “Système B” s'appliquent uniquement aux fils-électrodes fourrés classifiés selon le système fondé sur la résistance à la traction et l'énergie de rupture moyenne de 27 J d'un métal fondu hors dilution, conformément à la présente Norme internationale.

c)      Les articles, les paragraphes et les tableaux ne comportant ni le suffixe “Système A” ni le suffixe “Système B” s'appliquent à tous les fils-électrodes fourrés classifiés conformément au présent document.

Il est connu que les caractéristiques d’emploi d’un fil-électrode fourré peuvent être modifiées par l’utilisation de courant pulsé mais, pour les besoins du présent document, le courant pulsé ne doit pas être utilisé pour la détermination de la classification d'un fil-électrode.

Remplace la norme homologuée NF EN ISO 17632, de février 2016.

Si une réunion de dépouillement s'avère nécessaire, celle-ci sera confirmée ultérieurement par une invitation.

Les destinataires du présent projet sont invités à soumettre leurs observations et à notifier, avec la documentation justificative, tout éventuel droit de propriété intellectuelle (notamment droit d’auteur) ou de propriété industrielle (notamment brevet) susceptible d’être en lien direct ou indirect avec le projet ou d’être inclus ou référencé dans la norme en cours d’élaboration. 

EP_VF+VE