Le mode opératoire d'essai spécifié dans la présente Norme européenne permet d'obtenir un éluat qui doit ensuite être caractérisé du point de vue physique et chimique selon des méthodes normalisées appropriées.Ce mode opératoire s'applique uniquement aux déchets et aux boues à forte teneur en solide : le taux de matière sèche doit être au moins supérieur à 33 %. En outre la quantité nécessaire d'éluat pour effectuer la caractérisation physique et chimique de celui-ci doit être obtenue. Le taux minimal de matière sèche doit être suffisamment important pour permettre de bien mélanger le lixiviant et la prise d'essai.Ce mode opératoire ne peut pas être appliqué aux matières ayant une teneur en eau ou une affinité avec l'eau telle qu'il est impossible de bien mélanger le solide avec la quantité prédéterminée de liquide.Ce mode opératoire ne peut pas être appliqué aux matériaux réagissant avec le lixiviant, ce qui donnerait, par exemple, une émission gazeuse excessive, un effet de solidification ou à un dégagement de chaleur trop élevé.En fragmentant le matériau, de nouvelles surfaces sont exposées, ce qui peut conduire à un changement des propriétés de lixiviation.S'agissant du taux minimal de matière sèche nécessaire pour obtenir une quantité suffisante d'éluat, la prise d'essai de 175 g de matière sèche (spécifiée dans la présente Norme européenne) est issue d'un éluat dont le volume est au maximum égal à 175 ml dans le cas où le taux de matière sèche précédemment cité est de 50 %.Lorsque la première étape de la présente partie 3 n'est pas applicable, l'essai de lixiviation à L/S = 10 spécifié dans la partie 2 peut être effectué.Cet essai ne peut pas, à lui seul, être utilisé pour déterminer le comportement à la lixiviation d'un déchet, comme spécifié par l'ENV 12920.La présente Norme européenne ne traite pas des questions liées à la santé et à la sécurité.

Voir plus Voir moins