Le présent document spécifie les exigences de conception, de sécurité minimale et de fonctionnement, ainsi que les procédures d'inspection et d'essai applicables au couplage de connexion/déconnexion à sec de GNL utilisé pour un système de soutage de GNL par flexible, destiné à être utilisé sur un navire de soutage, un camion-citerne, une installation terrestre de GNL, etc. Il ne s'applique pas aux coupleurs de connexion et de déconnexion rapide à commande hydraulique (QCDC) utilisés pour un bras de chargement rigide, lesquels sont couverts par l'ISO 16904. Compte tenu de la technologie actuelle de production industrielle, une taille de coupleur comprise entre DN25 et DN200 est à prendre en compte et est couverte par la présente norme à son stade de développement.

Voir plus Voir moins