NormInfo

tutoriels

Publication

Série aérospatiale - Manchons thermorétractables, de jonction, isolement et identification - Partie 103 : gaines à base de fluoroélastomère - Températures d'utilisation -55 °C à 200 °C - Norme de produit

NF EN 4708-103

Suivie par la Commission : Aéronautique et Espace - Câbles électriques Origine des travaux : Européenne
    Motif : Nouveau document

Résumé:

Scope This document specifies the required characteristics for two types a heat-shrinkable, fluoroelastomer sleeving for use in aircraft electrical systems at operating temperatures between -55 °C and 200 °C. Le présent document spécifie les caractéristiques requises pour deux types de gaine thermorétractable à base de fluoroélastomère destinés à être utilisés dans les systèmes électriques des aéronefs à des températures comprises entre -55 °C et 200 °C. Type A Thick wall Type B Thin wall Type A Paroi épaisse Type B Paroi fine This sleeving has good flexibility, is flame retarded and has a thick wall for mechanical protection. It is for use in areas subject to prolonged contamination by aircraft fuel and fluids with the exception of phosphate ester-based hydraulic fluids. The standard colour is black. Cette gaine possède une bonne flexibilité, une paroi épaisse pour la protection mécanique, et est ignifugée. Elle est destinée à une utilisation dans des zones soumises à une contamination prolongée par du carburant aéronautique et des fluides à l'exception des fluides hydrauliques à base d'ester phosphorique. La couleur usuelle est noire. These sleevings are normally supplied with internal diameters up to 50 mm for shrink ratios of 2:1. They are available in black only. Ces gaines sont normalement fournies avec des diamètres internes allant jusqu'à 50 mm pour les coefficients de rétreint 2:1. Elles sont uniquement disponibles en noir. Sizes other than those specifically listed in this standard may be available. These items shall be considered to comply with this standard if they comply with the property requirements listed in Tables 2, 3 and 4 except for dimensions and mass. D'autres tailles que celle listées spécifiquement dans la présente norme sont potentiellement disponibles. Ces articles doivent être considérés comme conformes à la présente norme s'ils se conforment aux exigences de propriétés listées dans les Tableaux 2, 3 et 4, à l'exception des dimensions et masses.

Voir plus Voir moins

Informations complémentaires :
  • Les normes sont élaborées par des commissions de normalisation, gérées par AFNOR et les Bureaux de normalisation des professions, qui rassemblent des représentants de toutes les parties intéressées (producteurs, utilisateurs, pouvoirs publics, associations, centres techniques, ...).

    En vue d'améliorer la qualité de ces documents, un dispositif de retour d'expérience a été mis en place auprès des utilisateurs. L'information recueillie permettra en particulier d'apprécier la nécessité de modifier le document publié.

    Afin d'adapter au mieux son contenu à vos attentes, AFNOR vous invite à répondre à ce questionnaire.