Le présent document fait partie de la sérieISO 11890 traitant de l'échantillonnage et des essais des produits de peinture et de leurs matières premières.Le présent document est applicable à la détermination de la teneur en composés organiques volatils (COV) dans les cas suivants:-cas 1: en présence de produits de peinture monocomposants ne relevant pas du cas 3 et dont la teneur en COV attendue est supérieure à une fraction massique de 5 pour cent , y compris les produits de peinture monocomposants qui ne sèchent pas par des réactions chimiques et les produits de peinture monocomposants qui ne peuvent pas être mesurés selon l'ISO 11890-2 en raison de réactions chimiques de séchage ou de températures de chromatographie gazeuse conduisant à la formation de nouveaux composés n'apparaissant pas dans des conditions normales de séchage et ayant une incidence sur les calculs des COV/COSV;-cas 2: en présence de produits de peinture multicomposants ne relevant pas du cas 3 et dont la teneur en COV attendue est supérieure à une fraction massique de 1 pour cent ;-cas 3: en présence de produits de peinture séchables par rayonnement et dont la teneur en COV attendue est supérieure à une fraction massique de 5 pour cent. Dans le cadre du présent document, les produits de peinture séchables par rayonnement incluent les produits de peinture qui sont séchés par UV, faisceau d'électrons et d'autres méthodes de rayonnement.Si le système du premier cas contient des COSV, mais ne sèche pas par des réactions chimiques, le résultat de COV peut être influencé par les COSV, voirAnnexe C. Dans ce cas, l'ISO 11890-2 est privilégiée. L'ISO 11890-1 ne peut pas être utilisée pour la détermination de la teneur en COSV. Dans les produits de peinture aqueux, qui ne sèchent pas par des réactions chimiques, si la teneur en eau est nettement supérieure à la teneur en COV et que la teneur en COV est inférieure à une fraction massique de 10 pour cent , l'ISO 11890-2 est privilégiée.Pour les trois cas, ce sont les COV qui sont principalement mesurés. Toutefois, il est à noter que cette teneur en COV peut également englober des COSV. La teneur réelle en COV peut être inférieure à la teneur en COV mesurée selon l'ISO 11890-1.La méthode spécifiée dans le présent document repose sur l'hypothèse que la matière volatile est soit de l'eau, soit une matière organique. Toutefois, il est possible que d'autres composés inorganiques volatils soient présents, lesquels peuvent nécessiter une autre méthode de quantification adaptée, ce qui est donc pris en compte dans les calculs. La méthode définie dans le présent document n'est pas applicable à la détermination de la teneur en eau.

Voir plus Voir moins