La présente Norme internationale contient des lignes directrices et des recommandations pour la conception, la construction et l'exploitation de nouvelles installations ferroviaires de chargement et de déchargement de gaz naturel liquéfié (GNL) destinées à être utilisées sur des terminaux méthaniers terrestres, des stations satellites de GNL, pour la manutention de wagons ou de conteneurs-citernes de GNL dans le cadre du commerce international.Les limites désignées pour la présente norme se situent entre les collecteurs d'entrée/de sortie du terminal méthanier au début de la zone de (dé) chargement ferroviaire et la zone de la voie ferrée utilisée pour les wagons-citernes et conteneurs de GNL. Elle comprend tous les quais de chargement ferroviaires, le ou les ponts bascules et les sous-systèmes connexes.

Voir plus Voir moins