Le présent document décrit les exigences et recommandations fonctionnelles minimales de base pour un environnement bâti accessible et utilisable, selon les principes de " conception pour tous "/" conception universelle " qui visent à faciliter une utilisation sûre et équitable pour un large éventail d'utilisateurs, y compris les personnes handicapées. Les exigences et recommandations données dans le présent document sont applicables à l'ensemble du domaine de l'environnement bâti. Ces exigences et recommandations en matière d'accessibilité fonctionnelle et d'utilisabilité s'appliquent à la conception, à la construction, à la réhabilitation ou l'adaptation et à la maintenance des environnements bâtis, incluant les zones piétonnes et urbaines extérieures. La " conception pour tous " et la " conception universelle " partagent une philosophie de conception inclusive similaire. La " conception universelle " désigne la conception de produits, d'environnements, de programmes et de services destinés à être utilisés par tous, dans la mesure du possible, sans nécessiter d'adaptations ni de conception spécifique. La " conception universelle " n'exclut pas les appareils d'assistance pour des groupes particuliers de personnes handicapées lorsque cela est nécessaire. Les termes tels que " conception pour tous ", " conception universelle ", " conception accessible ", " aménagement à accès facile ", " conception inclusive " et " conception transgénérationnelle " sont souvent utilisés indifféremment, mais dans le même sens. Le présent document ne couvre pas les questions relatives à la gestion et à la maintenance, mais fournit des informations de base dans l'Annexe B. Toutes les figures sont données à titre d'exemple. Elles sont décrites par leur titre et leur légende et ne fournissent pas d'informations supplémentaires. Certaines figures montrent des exemples négatifs à éviter ; ces derniers sont identifiés par une croix rouge qui les barre. Une liste de toutes les figures incluses dans le présent document est donnée à l'Annexe C, informative. En cas de réhabilitation ou d'adaptation d'infrastructures ou de bâtiments existants, une étude spécifique, incluant notamment la faisabilité, détermine la mesure dans laquelle les exigences et recommandations fonctionnelles peuvent être satisfaites.

Voir plus Voir moins