L'EN 14363 contient un grand nombre d'exigences qui ont été modifiées lors de la dernière révision. Le domaine d'application a également été étendu. Le groupe de travail a constaté que de nombreuses décisions qui avaient été prises pour formuler ces modifications doivent être documentées pour améliorer la compréhension et permettre un développement ultérieur si la mise en oeuvre pratique des applications en démontre la nécessité. Les travaux de révision ont été répartis entre huit sous-groupes. De nombreux sous-groupes ont consigné la méthode employée lors du travail d'édition pour parvenir aux propositions dans des formulaires de compte-rendu. Une discussion était en cours au sein du GT 10 et lors de la procédure d'enquête. Les informations disponibles doivent être récapitulées et présentées dans un format commun afin de permettre aux personnes n'ayant pas pris part aux discussions de bien comprendre le contexte des modifications.

Voir plus Voir moins