Remplace la norme homologuée NF EN 15767-3, de novembre 2010.

En complément des exigences de l’EN 15767-1, le présent document s’applique aux dispositifs conçus pour aspirer de l’air et projeter de la mousse bas foisonnement et, dans certains cas, pour prémélanger des émulseurs. Il spécifie des exigences relatives à la sécurité, la performance, la classification et la désignation, ainsi que des méthodes d’essai, des instructions d’utilisation et d’entretien et le marquage.
Le présent document ne s’applique pas aux dispositifs pour la mousse fabriqués avant sa date de publication.
 

Si une réunion de dépouillement s'avère nécessaire, celle-ci sera confirmée ultérieurement par une invitation.

Les destinataires du présent projet sont invités à soumettre, avec leurs observations, une notification des droits de propriété intellectuelle ou industrielle dont ils ont connaissance et à fournir une documentation justificative.

Les modifications par rapport à la précédente édition portent sur :

—    le titre a été modifié ;

—   la définition de “diffuseur pour la mousse” a été ajoutée (voir 3.3.1);

—   version anglaise uniquement :“foam cannon” a été remplacé par “foam tube” (voir 3.3.2) ;

—   le débit maximum Q_max, a été supprimé;

—   conformément aux règles actuelles de rédaction des normes, les notes contenant « il convient de », et “admis” ont été transformées en texte normatif ;

—   toutes les exigences générales ont été placées dans un nouveau 4.1 “Généralités” ;

—   des informations sur la viscosité de l’émulseur doivent être fournies (voir 4.1 et 5.1.2);

—   chaque vérification a été placée sous l’exigence correspondante (voir Article 4);

—   les diffuseurs à eau doivent être conçus de manière ergonomique (voir 4.1 – « il convient de » remplacé par « doit »);

—   ajout des exigences manquantes aux 4.4.5 et 4.4.6 ;

—   ajout des vérifications manquantes aux 4.2.1, 4.2.2, 4.2.3, 4.2.4 et 4.3 ;

—   Tableau 1 “Masse maximales” a été modifié ;

—   l’Annex A informative sur “ Effets de l’émulseur sur la performance des dispositifs pour la mousse ” a été supprimée ;

—   amélioration de la formulation/modifications rédactionnelles.