La présente Norme internationale spécifie les exigences de fonctionnement, les méthodes d'essai et les résultats d'essai exigibles des équipements conformes aux normes de fonctionnement équivalant au moins à celles adoptées par l'OMI dans le cadre de la résolution MSC.232 (82). La présente norme se fonde sur les normes de fonctionnement stipulées dans la résolution MSC.232 (82) de l'OMI et est également associée à la résolution A.694 (17) de l'OMI ainsi qu'à l'IEC 60945. Il est fait référence, lorsque c'est approprié, à la résolution MSC.232 (82) de l'OMI, et tous les paragraphes qui présentent une formulation identique à celle de la résolution sont imprimés en italiques. A la résolution MSC.232 (82) de l'OMI mentionnée ci-dessus s'ajoutent les publications de l'Organisation Hydrographique Internationale (OHI) Les publications de l'OHI ainsi que toute information complémentaire sont disponibles à l'adresse http://www.iho.int. OHI S-32, OHI S-52, OHI S-57, OHI S-61, OHI S-63 et OHI S-64. La présente norme comprend des extraits des publications ci-dessus lorsqu'ils s'appliquent aux équipements concernés. Pour chaque référence, tous les paragraphes dont la formulation est identique à celle des publications sont imprimés en italique. (232/A2.1) Il convient que ces normes de fonctionnement s'appliquent à tous les équipements ECDIS suivants qui sont embarqués sur tous les navires:station de travail autonome dédiée;station de travail multifonction faisant partie d'un INS. (232/A2.2) Ces normes de fonctionnement s'appliquent au mode de fonctionnement des ECDIS, aux ECDIS en mode de fonctionnement RCDS, comme spécifié à l'Annexe G, et aux dispositifs ECDIS de secours, comme spécifié à l'Annexe F. (232/A2.3) Les exigences relatives à la structure et au format des données cartographiques, au cryptage des données cartographiques ainsi qu'à la présentation des données cartographiques relèvent du domaine d'application des normes appropriées de l'OHI, y compris celles énumérées dans les références normatives. Les exigences de la présente norme ne sont pas destinées à empêcher l'application de nouvelles techniques au niveau des matériels et systèmes, si les performances proposées ne sont pas inférieures à celles spécifiées.

Voir plus Voir moins