Le présent document spécifie les exigences de sécurité particulières pour l'équipement électrique et ses composants incorporés dans les engins de terrassement à propulsion électrique autoalimentés (utilisant des sources d'énergie électrique embarquées). Il s'applique aux machines utilisant des tensions embarquées dans la plage de 50 V à 36 kV CA RMS à toute fréquence, et de 75 V à 36 kV CC - y compris toute fréquence de répétition d'un CC pulsé - destinées à une utilisation à l'extérieur. Les tensions qui se produisent à l'intérieur des appareils ne sont pas considérées comme des tensions embarquées et ne relèvent donc pas de son champ d'application. Il est destiné à être utilisé conjointement avec l'ISO 14990-1, qui contient les exigences générales pour les engin de terrassement, quel que soit leur mode d'alimentation. Les exigences spécifiques aux pour les engin de terrassement, quel que soit leur mode d'alimentation. Les exigences spécifiques aux machines à alimentation externe sont indiquées dans l'ISO 14990-2. Il est possible d'avoir un engin de terrassement qui est à la fois autoalimenté et à alimentation externe (par exemple une machine alimentée par batterie ayant un chargeur intégré avec fonction d'alimentation électrique) , auquel cas l'ISO 14990-2 est également applicable. Pour les machines destinées à être utilisées sur la route, la norme automobile ISO 6469 et/ou l'UN ECE R100 peuvent fournir des recommandations utiles. Voir l'Annexe B pour une comparaison des exigences.

Voir plus Voir moins