Le présent document spécifie les exigences relatives à l'installation et au commissionnement des systèmes de chauffage à eau, des systèmes de refroidissement à eau, et des systèmes de production d'eau chaude sanitaire des bâtiments fonctionnant avec une température maximale de 105 °C.Le présent document s'applique au commissionnement des systèmes dans son ensemble, en cas d'installation de nouveaux systèmes, de rénovations et de remplacement d'un équipement.Ce document ne s'applique pas aux systèmes d'eau surchauffée ou aux systèmes de chauffage à la vapeur, ni aux exigences spécifiques de commissionnement des composants individuels (par exemple, comment régler le rapport combustible/air sur un brûleur). De plus, il ne s'applique pas en cas d'installation ou de commissionnement des systèmes connexes (par exemple, systèmes de conditionnement d'air, de production d'eau chaude sanitaire, de ventilation).Le présent document spécifie uniquement les spécifications techniques, mais il ne spécifie pas les accords contractuels ou commerciaux entre les parties.