Le présent document spécifie une méthode d'essai et les exigences minimales relatives à l'activité virucide des produits antiseptiques et désinfectants chimiques qui forment une préparation homogène, physiquement stable, lorsqu'ils sont dilués dans l'eau dure ou ¿ dans le cas de produits prêts à l'emploi, c'est-à-dire de produits qui ne sont pas dilués lors de leur utilisation ¿ dans l'eau. Les produits prêts à l'emploi ne peuvent être soumis à essai qu'à une concentration allant jusqu'à 80 pour cent (97 pour cent avec une méthode modifiée dans certains cas particuliers) , car l'ajout des microorganismes d'essai et de la substance interférente s'accompagne forcément d'une dilution.Le présent document est applicable aux produits utilisés dans le domaine médical pour le traitement hygiénique des mains par frictions, le lavage hygiénique des mains, la désinfection des instruments par immersion, la désinfection des surfaces par essuyage, pulvérisation, inondation ou d'autres moyens, et la désinfection des textiles.Le présent document est applicable aux secteurs et situations pour lesquels la désinfection est médicalement préconisée. Ces préconisations concernent les soins délivrés aux patients, par exemple :dans les hôpitaux, les cabinets médicaux et dentaires ;dans les infirmeries des écoles, des écoles maternelles et des maisons de repos ;et peuvent aussi se rencontrer sur les lieux de travail ou à domicile. Elles peuvent également inclure les services tels que les blanchisseries et les cuisines fournissant directement des produits aux patients.NOTE 1La méthode décrite vise à déterminer l'activité des formulations commerciales ou des substances actives dans leurs conditions d'utilisation.NOTE 2Cette méthode correspond à un essai de phase 2, étape 1.NOTE 3L'EN 14885 spécifie de façon détaillée les relations des différents essais entre eux et avec les " recommandations d'emploi ".