<h1>Avant-propos européen</h1> <h1>1 Domaine d'application</h1> <h1>2 Références normatives</h1> <h1>3 Termes et définitions</h1> <h1>4 Symboles et abréviations</h1> <h1>5 Exigences générales pour tous les détecteurs de fuites portables et les détecteurs de gaz fixes - Type de gaz frigorigènes (informatif)</h1> <h1>6 Exigences spécifiques pour les détecteurs portables localisateurs de fuites</h1> <h1>7 Appareillage d'essai pour détecteurs de fuites portables</h1> <h1>8 Essais de performance des détecteurs de fuite portables</h1> <h1>9 Caractéristiques des détecteurs de fuite portables, consignation des résultats d'essai et des exigences</h1> <h1>10 Service et entretien - Détecteurs de fuite portables - Vérification et étalonnage périodiques</h1> <h1>11 Spécifications techniques et informations sur le produit - Détecteurs portables localisateurs de fuite</h1> <h1>12 Exigences spécifiques pour les détecteurs de gaz fixes</h1> <h1>13 Appareillage d'essai pour les détecteurs de gaz fixes</h1> <h1>14 Essais de performance du détecteur de gaz</h1> <h1>15 Caractéristiques des détecteurs de gaz fixes, consignation des résultats d'essai</h1> <h1>16 Service et maintenance - Détecteurs de gaz fixes</h1> <h1>17 Spécifications techniques et informations sur le produit - Détecteurs de gaz fixes</h1> <h1>Annexe A (informative) Facteurs de conversion des unités des débits de fuite</h1> <h1>Annexe B (informative) Corrélation entre la concentration du gaz d'essai et le débit de fuite</h1> <h1>Annexe C (informative) Recommandations pour l'application des détecteurs de gaz fixes</h1> <h1>Annexe D (informative) Calcul de la concentration de gaz de kg/m 3 à ppm</h1> <h1>Annexe E (informative) Sélectivité, interférence croisée et contaminants potentiels</h1> <h1>Bibliographie</h1>