Le présent document décrit une méthode de vieillissement/conditionnement long-terme accéléré pour les liants bitumineux. La méthode consiste à faire vieillir le liant, épandu dans des coupelles, en le soumettant à des températures élevées et sous pression, le tout dans un récipient sous pression adapté (PAV). NOTE Pour les liants destinés à être utilisés dans des applications d'enrobés tièdes et à chaud, le pré- conditionnement de l'échantillon peut être effectué selon une des méthodes de la série des EN 12607. Pour les liants destinés à être utilisés dans des émulsions bitumineuses et dans des applications de liants fluidifiés ou fluxés, la stabilisation de l'échantillon est réalisée de sorte à ce que plus aucun composé volatil ne soit présent. AVERTISSEMENT - L'utilisation de ce document peut impliquer l'utilisation de produits, d'opérations et d'équipements à caractère dangereux, en particulier, l'utilisation d'un récipient de vieillissement à haute pression. Le présent document n'est pas censé aborder tous les problèmes de sécurité concernés par son usage. Il incombe à son utilisateur d'établir des règles d'hygiène et de sécurité appropriées et de déterminer l'applicabilité des restrictions réglementaires avant utilisation. Si des composés volatils sont suspectés être présents dans le liant, cette procédure ne peut pas être utilisée.