Domaine d'application Le présent document spécifie les prescriptions générales de sécurité pour les laminoirs à froid pour produits plats tels que définis en 3.1. Le présent document s'applique aux : Installations (machines, équipements, dispositifs selon l'Annexe D) utilisés pour la fabrication de produits métalliques plats laminés à froid depuis le poste d'alimentation en matière à l'entrée (1) jusqu'à l'enlèvement de la matière (3) en passant par les cages de laminoir (2) et les dispositifs de changement de cylindre (4) (voir Figure 1). Légende 1 section d'entrée 2 laminoir à froid 3 section de sortie 4 dispositif de changement de cylindre 5 limite de l'installation - Exemple de disposition générale d'un laminoir à froid Le présent document ne s'applique pas aux : Conception et construction de bâtiments y compris les caves et les installations Équipements de traitement thermique, par exemple, conformément à la série EN 746 ; Lignes de traitement des bandes conformément à l'EN 15061, par exemple, ligne de décapage ; Installations de décapage au jet d'abrasif, conformément à l'EN 1248 ; Systèmes de transport de bobines avant le point de prise en charge de la section d'entrée et après le point de prise en charge de la section de sortie, par exemple convoyeurs à crochets, ponts roulants, chariots élévateurs et wagons de marchandises et autres véhicules ; Équipements de l'atelier des trains de laminoirs ; Convoyeurs à crochets conformément à l'EN 619 ; Équipements amovibles de prise de charge, par exemple conformément à l'EN 13155 ; Équipement de stockage (par exemple, entrepôts de stockage en hauteur) ; Grues, chariots élévateurs, camions, wagons de marchandises et autres véhicules ; Technologies de traitement (par exemple, systèmes pour lubrifiant de laminage, air comprimé, traitement de l'eau, système de nettoyage pour l'air d'échappement) ; Systèmes de lutte contre l'incendie. Les exigences particulières en matière de protection des personnes en cas d'utilisation de gaz asphyxiants utilisés dans les systèmes de lutte contre l'incendie sont couvertes par le présent document (voir Annexe C). Le présent document traite les phénomènes dangereux, situations dangereuses et événements dangereux significatifs prévisibles qui sont pertinents pour les laminoirs à froid pour produits plats, lorsqu'ils sont utilisés normalement et dans les conditions de mauvais usage raisonnablement prévisibles par le fabricant. Il fournit les exigences que doit respecter le fabricant pour assurer la sécurité des personnes et des biens pendant le transport, la mise en service, l'exploitation et la mise hors service, ainsi qu'en cas de défaillances ou de dysfonctionnements prévisibles qui peuvent survenir sur l'équipement. Pour la modernisation, le présent document (norme de type C) peut être appliqué pour la partie à moderniser. Le présent document n'est pas applicable aux laminoirs à froid pour produits plats fabriqués avant sa date de publication.