La présente partie de l'ISO 8502 spécifie une méthode pour l'extraction, en vue de l'analyse, des contaminants solubles sur une surface, en utilisant des cellules souples sous forme de pastilles adhésives qui peuvent être fixées sur toute surface, sans se soucier de sa forme (plate ou courbe) et de son orientation (face à toutes les directions, y compris vers le bas). La méthode décrite convient pour l'emploi in situ en vue de déterminer la présence de contaminants solubles avant de peindre ou d'effectuer un traitement similaire. La présente partie de l'ISO 8502 ne traite pas de l'analyse consécutive des contaminants qui ont été dissous. Les méthodes d'analyse appropriées à l'emploi in situ sont décrites dans d'autres parties de l'ISO 8502.