1 Domaine d'application La présente Norme internationale spécifie le mode opératoire à utiliser pour déterminer le degré de blanc CIE des papiers et cartons afin d'obtenir des valeurs correspondant à l'aspect visuel des papiers et cartons blancs, avec ou sans agents d'azurage fluorescents, lorsqu'ils sont observés à l'intérieur. Elle est fondée sur des valeurs de facteur de luminance énergétique obtenues pour toute l'étendue du spectre visible, contrairement au mesurage du degré de blancheur ISO qui est limité à la région bleue du spectre visible. La présente Norme internationale spécifie également les modes opératoires permettant de déterminer les valeurs de teinte CIE et la composante de fluorescence du degré de blanc CIE. En outre, elle spécifie une méthode permettant de régler la teneur en UV afin qu'elle corresponde à celle de l'illuminant CIE C,[10][12] puisque les valeurs obtenues lorsque des agents d'azurage fluorescents sont présents dépendent de la teneur en UV du rayonnement arrivant sur l'échantillon. L'illuminant CIE C est considéré comme étant représentatif des conditions d'éclairage intérieur puisqu'il contient une quantité adéquate de rayonnement UV.[7] Cette méthode ne convient pas aux papiers de couleur contenant des colorants fluorescents. Elle est spécifique au cas où la fluorescence intervient dans la région bleue de l'étendue du spectre visible. La présente Norme internationale s'utilise conjointement avec l'ISO 2469. NOTE 1 Il est reconnu que la formule du degré de blanc CIE a été développée dans le contexte de l'illuminant normalisé CIE D65[5], mais la similarité entre les courbes de puissance spectrale relative pour les illuminants C et D65 dans le visible et la proximité des températures de couleur correspondantes (6 770 K et 6 500 K respectivement) sont considérées comme justifiant l'utilisation de la formule analogue de degré de blanc avec l'illuminant CIE C. NOTE 2 Une Norme internationale apparentée, l'ISO 11475, spécifie le mode opératoire pour obtenir les valeurs correspondant à l'aspect de papiers observés sous l'illuminant normalisé CIE D65.