Le présent document spécifie les éléments procéduraux qui doivent être suivis lors de la préparation et de l'application d'un plan d'échantillonnage. Le plan d'échantillonnage décrit entre autres les échantillons pour laboratoire à prélever, la façon de les prélever et l'endroit où les prélever, afin de pouvoir atteindre les objectifs du programme d'investigation. Les principes ou les règles de base énoncés dans le présent document fournissent un cadre pouvant être utilisé pour: - produire des plans d'échantillonnage normalisés destinés à être utilisés dans des circonstances plus régulières ou de routine; - incorporer les exigences spécifiques de la législation nationale; et - concevoir et élaborer un plan d'échantillonnage au cas par cas. Le présent document est applicable à l'échantillonnage des sols et des matériaux du sol, notamment par exemple: - sols dans le paysage; - dépôts en tas de matériaux de sol; - sites potentiellement pollués; - sols agricoles; - décharges; et - sols forestiers. Enfin, le plan d'échantillonnage fournit à l'échantillonneur des instructions détaillées sur la manière dont il convient d'effectuer l'échantillonnage. NOTE 1 Il se peut que plusieurs plans d'échantillonnage soient nécessaires pour satisfaire à toutes les exigences du programme d'investigation. NOTE 2 Il peut être parfois judicieux de découper un site ou un dépôt en surface (par exemple un dépôt en tas) en différentes zones et d'élaborer des plans d'échantillonnage distincts pour chaque zone. Par exemple, un site (potentiellement) pollué peut être découpé en zones en se basant, par exemple, sur l'utilisation passée, l'utilisation future, la topographie ou la géologie et un site agricole sur la base des types de sol ou de l'utilisation connus ou supposés (pâturage, type de cultures, etc.) .