Le présent document a pour objet de définir le quartier d'affaires et la procédure qu'il doit suivre pour établir et mettre en oeuvre une politique d'aménagement durable et une démarche d'amélioration continue tout au long du cycle de vie (3.8). Il identifie les principes généraux d'aménagement durable et la démarche à suivre pour les appliquer dans un quartier d'affaires, tant au sein des nouveaux aménagements que dans les opérations de renouvellement et de rénovation de l'existant. Il concerne toutes les parties intéressées (3.19) et toutes les phases du cycle de vie (3.9), de la conception, construction, exploitation, maintenance et rénovation jusqu'à la fin de vie. Première d'une série de normes consacrées à l'aménagement durable des quartiers d'affaires, le présent document est destiné à servir de base à l'évaluation et à l'amélioration des performances (3.20) économiques, environnementales et sociales et à la réalisation d'analyses comparatives en appliquant la Partie 2 : Indicateurs et la Partie 3 : Exigences. Il est destiné à être utilisé en liaison avec l'ISO 15392, l'ISO 26000 et la série de normes ISO 14000 ainsi qu'avec les normes sectorielles pertinentes, telles que celles citées dans le corps du texte ci-dessous.