1.1 Le présent document donne les prescriptions, les recommandations et des informations concernant l'exécution de différents types de gabions (gabions boîtes, gabions matelas, gabions sacs...) en grillage métallique à maille hexagonale double torsion et la réalisation des ouvrages hors site aquatique et en site aquatique à partir de ces produits. Le présent document traite en particulier des cages de gabions, des éléments de structures utilisés pour leur assemblage tels que les tirants-distanceurs et les agrafes, des matériaux de remplissage des cages de gabions ainsi que des aspects pratiques devant être pris en compte lors de la réalisation des travaux. 1.2 Le présent document s'applique aux ouvrages en gabions réalisés hors site aquatique, qu'il s'agisse d'ouvrages de soutènement, d'ouvrages de confortement de talus ou d'écrans acoustiques, voir Figure 1. Il s'applique également aux systèmes de sols renforcés à parement gabion.NOTE Pour la mise en oeuvre des ouvrages en sols renforcés, on se référera également à la normeNF EN 14475. Figure 1 - Exemples d'ouvrages en gabions hors site aquatique 1.3 Le présent document s'applique également aux ouvrages situés en site aquatique maritime protégé (zone portuaire ou à l'abri de digue) ou en site aquatique terrestre (lac, rivière, zone inondable...) , que les travaux soient réalisés en conditions immergées ou à sec, et que les ouvrages soient soumis ou non durant leur durée de vie à des courants hydrauliques, à du batillage ou à du marnage, voir Figure 2.NOTE : Il peut s'agir d'ouvrages de protection superficielle de berge (rivières, canaux, lacs, digues) , d'ouvrages de soutènement ou de confortement de berges, d'ouvrages de protection de talus amont de barrage (perrés) , d'ouvrages parafouille (protection d'appuis en rivière, de culées sur berge, d'ouvrages de génie civil en milieu hydraulique,...) , d'ouvrages hydrauliques divers (seuils transversaux, déversoirs en gradins ou inclinés,...). Figure 2 - Exemples d'ouvrages en gabions en site aquatique 1.4 Le présent document s'applique essentiellement aux projets relevant des catégories géotechniques 1 et 2 selon la normeNF EN 1997-1/NA, c'est à dire aux ouvrages courants qui ne présentent pas de risque exceptionnel ou des conditions de terrain ou de chargement difficiles.NOTE 1 En règle générale, la catégorie géotechnique d'un ouvrage est fixée par le maître d'ouvrage ou son représentant avant le début de l'étude de projet, et, le cas échéant, est précisée au fur et à mesure de l'avancement des études. NOTE 2 Les spécifications du présent document peuvent être appliquées aux ouvrages de catégorie géotechnique 3, mais il importe dans ce cas de vérifier leur pertinence et si besoin de les adapter ou de les compléter.