Le présent document décrit les exigences en matière de conception et d'utilisation, les méthodes d'essai ainsi que les échelles de classification de la performance environnementale lors de l'utilisation d'une piscine privée à usage familial. Le présent document s'applique aux piscines extérieures, telles que définies dans l'EN 16582 (toutes les parties) , destinées à être installées de façon permanente, et doit être lu conjointement avec cette dernière. Le présent document permet d'évaluer l'efficience des performances environnementales de l'utilisation des piscines privées à usage familial. Le présent document ne couvre que la phase opérationnelle du bassin. Toutes les autres étapes du cycle de vie du produit, telles que l'extraction des ressources, l'acquisition des matières premières, la production, la distribution, l'utilisation et le traitement en fin de vie, y compris l'élimination finale, ne sont pas couvertes par le présent document. Le présent document ne s'applique pas aux : piscines couvertes à usage familial et leurs fonctions spécifiques dans les bâtiments, telles que le traitement de l'air, l'éclairage, l'isolation des bâtiments, etc. ; spas à usage familial couverts par l'EN 17125 ou leurs équipements spécifiques ; piscines à usage collectif couvertes par l'EN 15288-1, ou leurs équipements spécifiques ; spas à usage collectif ou leurs équipements spécifiques ; piscinettes couvertes par l'EN 16927 ou leurs équipements spécifiques ; pataugeoires couvertes par l'EN 71-1 et l'EN 71-8, ou leurs équipements spécifiques ; piscines installées de manière non permanente, couvertes par l'EN 16582 (toutes les parties). Le présent document ne couvre pas les piscines installées de façon non permanente, car la quasi-totalité de ces piscines ne sont pas équipées d'un système de chauffage et fonctionnent et sont utilisées uniquement pendant une période relativement courte (allant de 3 mois à 4 mois). En outre, la consommation électrique des pompes est généralement faible (moins de 1 kWh par jour). Néanmoins, pour assurer une comparaison future objective avec ces types de piscines et d'autres piscines installées de façon permanente, une méthode de calcul pour les piscines installées de façon non permanente sera définie et prise en compte dans la prochaine révision du présent document. Le présent document ne s'applique pas non plus aux équipements suivants : dispositifs d'hygiène personnelle, tels que les douches ou les bains de pieds, ou leurs équipements spécifiques ; dispositifs pour les équipements actionnés par l'eau, comme les systèmes de jeux d'eau ou les fontaines, ou leurs équipements spécifiques correspondants (pompes dédiées, etc.).