ISO/TC 67/SC 9 : Développer et maintenir des normes dans le domaine des installations, des équipements et procédures utilisées dans les installations de production, de transport, de transfert, de stockage et de regazéification des gaz liquéfiés cryogéniques, en prenant en compte la sécurité et les émissions. Les gaz liquéfiés cryogéniques sont :

• (a) gaz à 50 °C avec une pression de vapeur supérieure à 300 kPa (3 bar); ou
• (b) complètement gazeux à 20 °C at pression normale de 101.3 kPa.

La normalisation couvre la chaîne d'approvisionnement de l'entrée à la sortie des installations concernées en comprenant des options d'implantation à terre et en mer. L'ISO/TC 67/SC9 coordonne aussi les questions concernant les gaz liquéfiés cryogéniques dans les travaux techniques de comités techniques traitant des équipements cryogéniques.

Exclus: Les aspects liés aux exigences de l'IMO (ISO / TC 8), des récipients cryogéniques (ISO/TC 220), l'hydrogène liquide pour la mobilité (ISO/TC 197).