La présente Norme européenne spécifie les exigences liées au reconditionnement, au renouvellement des essais et à la certification des soupapes de sécurité destinées aux réservoirs de GPL sous pression couverts par le domaine d'application de l'EN 14129. La présente Norme européenne s'applique au renouvellement des essais et au reconditionnement des soupapes de sécurité réalisés en atelier et ne s'applique pas au réglage sur site des soupapes de sécurité installées. L'Annexe A est une annexe informative détaillant une méthode d'échantillonnage pour la requalification de soupapes de sécurité. Il ne convient d'utiliser cette annexe qu'en cas de requalification sur site de réservoirs sous pression produits en série et équipés de soupapes de sécurité produites en série.